dos pequeninos monstros quotidianos

Those who abhor violence refuse to admit they are already experiencing it, commiting it.
Those who lie in the arms of the "individual solution",
the "private odyssey", the "personal growth",
are the most conformist of all,
because to admit suffering
is to begin the creation of freedom.
Robin Morgan, "MONSTER"


Para as mulheres livres do meu país, as que nunca sofreram discriminações, não são vítimas, são diferentes, conseguiram o que têm pelo valor próprio e são, sobretudo são, tão femininas, ofereço este poema que queria meu.

Nós, as descontentes, continuamos procurando a revolução, a mudança de que todos falam, mas ninguém quer. A utopia, a liberdade, a condição da liberdade.

Madalena Barbosa, 1992