terça-feira, agosto 07, 2007

O livro da semana - XVII

Mas em toda esta situação havia uma particularidade deveras revoltante: eu estava convencido de que a minha mulher me pertencia definitivamente, como se ela fizesse parte de mim e, ao mesmo tempo, sentia que não a podia possuir, que ela não era minha e que podia dispor da sua pessoa como bem entendesse [...]. Não conseguia decidir sobre o que devia querer ou desejar. Era pura e simplesmente a loucura.

Lev Tolstoi, Ensaio sobre o ciúme [A sonata Kreutzer], 1891, trad. Isabel Risques

Sem comentários: